Формат QR-коду vCard: поля, версії та робочий приклад

    QR Cake TeamОпубліковано:

    Що насправді містить QR-код vCard: текстовий формат рядок за рядком, поля, які розуміють телефони, порівняння vCard 3.0, 4.0 і MECARD, а також чому довгий контакт дає код, який важко сканувати.

    QR-код vCard містить контакт, записаний у форматі vCard: звичайний текст, що починається з BEGIN:VCARD, містить по одному полю в рядку й закінчується END:VCARD. Коли камера телефону зчитує цей текст, вона розпізнає контакт і пропонує додати його до адресної книги. Файл .vcf містить точно такий самий формат.

    У цьому посібнику показано формат рядок за рядком, яку версію використовувати, скільки даних уміщується і коли краще, щоб генератор QR-кодів vCard зберігав коротке посилання замість самих контактних даних.

    Який вигляд має формат vCard усередині QR-коду



    Ось повний коректний контакт. Кожен рядок містить одну властивість: назву поля, двокрапку й значення.

    BEGIN:VCARD
    VERSION:3.0
    N:Rivera;Alex;;;
    FN:Alex Rivera
    ORG:Example Studio
    TITLE:Account Manager
    TEL;TYPE=CELL:+12025550123
    EMAIL:[email protected]
    URL:https://example.com
    ADR;TYPE=WORK:;;100 Main Street;Springfield;IL;62701;USA
    END:VCARD


    Формат тримається на трьох правилах:

    • Картка починається з BEGIN:VCARD і закінчується END:VCARD, а рядок VERSION іде одразу після першого з них.
    • Кожна властивість стоїть в окремому рядку. Крапка з комою розділяє частини структурованого значення, наприклад складники імені чи адреси.
    • Перед комою, крапкою з комою або зворотною скісною рискою, що належать до самого тексту, ставлять зворотну скісну риску, тож «Smith, Jones and Co» записують як «Smith\, Jones and Co».


    Поля vCard, які розуміють телефони



    Контакт може містити десятки властивостей, але застосунки контактів на телефонах стабільно зчитують саме ці:

    ПолеЩо міститьПриклад
    FNПовне ім'я в тому вигляді, у якому його слід показувати. Обов'язкове.FN:Alex Rivera
    NІм'я частинами: прізвище, ім'я, додаткові імена, префікс, суфікс. Обов'язкове у версії 3.0.N:Rivera;Alex;;;
    ORGКомпанія або організаціяORG:Example Studio
    TITLEПосадаTITLE:Account Manager
    TELНомер телефону. TYPE позначає його як CELL, WORK або HOME.TEL;TYPE=CELL:+12025550123
    EMAILАдреса електронної поштиEMAIL:[email protected]
    URLВебсайтURL:https://example.com
    ADRПоштова адреса із семи частин: абонентська скринька, офіс, вулиця, місто, область або регіон, поштовий індекс, країна.ADR;TYPE=WORK:;;100 Main Street;Springfield;IL;62701;USA
    NOTEДовільна нотаткаNOTE:Познайомилися на виставці


    Записуйте номери телефонів у міжнародному форматі з кодом країни, наприклад +1 для США, щоб збережений контакт правильно набирався з будь-якої точки світу.

    У формату є й поле PHOTO, але фото всередині QR-коду непрактичне. Вбудоване зображення займає десятки тисяч символів, а QR-код уміщує щонайбільше 2953 байти даних. Не додавайте фото до статичного коду або скористайтеся розміщеною контактною карткою, яка показує його на сторінці.

    vCard 2.1, 3.0 чи 4.0: яку версію вибрати



    В обігу три версії формату:

    • vCard 2.1 (1996) з'явилася найпершою. Більшість телефонів досі її зчитують, але для літер із діакритикою та нелатинських символів вона потребує додаткової розмітки.
    • Саме vCard 3.0 (1998) записує більшість генераторів QR-кодів, тож для QR-коду ця версія найнадійніша. Камери на iPhone і телефонах Android зчитують її без збоїв.
    • vCard 4.0 (2011) є чинним стандартом, описаним у RFC 6350. Вона завжди використовує UTF-8 і має охайніший синтаксис, але застосунки камери підтримують її менш послідовно, а на деяких телефонах, за повідомленнями користувачів, губляться поля або неправильно відображаються спеціальні символи.


    Використовуйте 3.0, якщо немає конкретної причини обрати іншу версію, і зберігайте текст у кодуванні UTF-8, щоб імена з діакритикою чи нелатинським письмом не спотворилися під час сканування.

    MECARD: компактна альтернатива



    MECARD є коротшим форматом контактів, який NTT DOCOMO створила для QR-кодів на японських телефонах. Увесь контакт у ньому вміщується в один рядок:

    MECARD:N:Rivera,Alex;TEL:+12025550123;EMAIL:[email protected];;


    Оскільки символів менше, QR-код виходить менш щільним і легше сканується в малому розмірі. Платити за це доводиться кількістю полів: у MECARD немає місця для назви компанії чи посади, а підтримка в застосунках-сканерах різниться більше, ніж у vCard. Вибирайте його, лише коли код має бути дуже маленьким, а імені, номера телефону й email достатньо.

    Скільки контактних даних уміщується і чому менше краще



    QR-код може вмістити до 2953 байтів, але це межа для найбільшої й найщільнішої версії, а не мета. Кожен доданий символ збільшує візерунок: модулів більшає, і за того самого розміру друку кожен із них стає меншим.

    Наведений вище приклад контакту має 247 символів. За середнього рівня корекції помилок йому потрібен візерунок шириною 61 модуль, тож якщо надрукувати код шириною 2,5 см на візитці, кожен модуль матиме близько 0,4 мм. Коротке посилання з 22 символів потребує лише 25 модулів, і за того самого розміру кожен модуль займе 1 мм. Саме більші модулі дають змогу коду швидко зчитуватися за слабкого освітлення, на фактурному папері чи старішим телефоном.

    Щоб статичний код vCard добре зчитувався:

    • Додавайте лише те, що потрібно, щоб із вами зв'язатися: ім'я, один номер телефону, одну адресу email і вебсайт.
    • Не додавайте фото, довгі нотатки й повну поштову адресу, якщо вони не мають значення.
    • Друкуйте його більшим, ніж надрукували б код для посилання. У посібнику з розмірів QR-кодів для друку наведено мінімальні розміри.


    Статичний код vCard чи динамічна контактна картка



    Розмістити контакт за QR-кодом можна двома способами.

    Статичний код vCard записує текст vCard безпосередньо у візерунок. Він працює без інтернету й без жодного сервісу за ним і ніколи не втрачає чинності. Водночас змінити його неможливо: новий номер телефону означає новий код і передрук.

    Динамічний код vCard зберігає коротке посилання. Сканування відкриває сторінку контактної картки з кнопкою «Зберегти контакт», яка завантажує файл .vcf. Оскільки дані зберігаються на сервері, їх можна редагувати після друку, візерунок лишається невеликим, а сторінка може показувати фото й додаткові посилання.

    ПитанняСтатичний код vCardДинамічний код vCard
    Що зберігає візерунокПовний текст vCardКоротке посилання
    Працює без інтернетуТакНі, для сканування потрібне з'єднання
    Можна редагувати після друкуНіТак
    Щільність візерункаЗростає з кожним полемНе змінюється
    ФотоНепрактичноПоказується на контактній картці
    Залежить від провайдераНіТак


    Для картки, яку ви роздаватимете роками, чи будь-чого, що друкується великим накладом, надійніше вибрати динамічний код. Ширше порівняння наведено в статті Динамічні й статичні QR-коди, а розмір і розміщення коду на самій візитці описано в гайді з QR-коду на візитці.

    Як створити QR-код vCard



    Вводити формат вручну не потрібно. Генератор QR-кодів vCard збирає його з форми:

    1. Відкрийте генератор QR-кодів vCard від QR Cake.
    2. Введіть ім'я, компанію, посаду, номер телефону, email і вебсайт. Якщо хочете, щоб на картці були фото й профілі в соцмережах, додайте їх.
    3. Оформте код: додайте свої кольори, логотип або рамку з підписом на кшталт «Скануйте, щоб зберегти мій контакт».
    4. Увійдіть у безкоштовний обліковий запис, збережіть код, а потім завантажте його у форматі PNG або SVG.
    5. Відскануйте його телефонами iPhone і Android, на кожному торкніться «Зберегти контакт» і перевірте збережений запис перед друком.


    Код vCard, збережений у QR Cake, є динамічним. Візерунок містить коротке посилання, сканування відкриває вашу розміщену контактну картку, а кнопка «Зберегти контакт» завантажує стандартний файл vCard 3.0. Безкоштовний тариф охоплює до 5 динамічних кодів із необмеженою кількістю сканувань, а збережені коди не мають терміну дії. На безкоштовному тарифі перед відкриттям картки ненадовго показується рекламна сторінка, а платні тарифи її прибирають.

    Як перевірити, що містить QR-код vCard



    Щоб дізнатися, що зберігає наявний код, відскануйте його й подивіться, що пропонує телефон. Якщо з'являється попередній перегляд контакту з можливістю додати його до контактів, текст vCard записано у візерунку, тобто код статичний. Якщо з'являється вебадреса, код динамічний. Можна також завантажити фото або знімок екрана коду в зчитувач QR-кодів, який покаже розшифрований вміст.

    Типові помилки в QR-кодах vCard



    • Немає рядка VERSION або END:VCARD. Тоді телефон може показати код як звичайний текст, а не як контакт.
    • Неекрановані коми й крапки з комою. Назва компанії на кшталт «Smith, Jones» розпадеться на два значення, якщо перед комою немає зворотної скісної риски.
    • Забагато даних. Кілька номерів телефону, довга нотатка й повна адреса перетворюють код на візитці на щільний квадрат, який старі камери не можуть розібрати.
    • Вбудоване фото. Воно не вміщується. Якщо фото важливе, скористайтеся розміщеною контактною карткою.
    • Місцеві номери телефону. Номер без коду країни не спрацює, якщо його набирають з-за кордону.
    • Немає перевірки на обох платформах. Застосунки контактів на iPhone і Android розташовують ті самі поля по-різному, тож перевірте збережений запис на кожному.


    Коротко про головне



    QR-код vCard містить контакт у текстовому форматі: BEGIN:VCARD, рядок VERSION, по одному полю в рядку, END:VCARD. Використовуйте версію 3.0, залишайте лише найнеобхідніші поля й зберігайте текст у UTF-8. Якщо дані можуть змінитися або код має бути маленьким, скористайтеся динамічним кодом vCard, який зберігає коротке посилання й показує контакт на сторінці, яку ви можете редагувати.

    Генератор QR-кодів vCard

    Створіть QR-код vCard, або QR-код контактної картки. Одне сканування показує ваше фото, телефон, email і адресу з кнопкою «Зберегти контакт». Безкоштовно та динамічно.

    QR Cake Team

    Про команду QR Cake

    Написано командою QR Cake: людьми, які створюють QR Cake, платформу динамічних QR-кодів, що використовується для редагованих друкованих кампаній, QR-кодів у Canva, аналітики сканувань і довговічних QR-перенаправлень, які продовжують працювати навіть після завершення підписки.

    Дізнатися більше про QR Cake

    Поширені запитання

    Який формат використовує QR-код vCard?
    Формат vCard, тобто той самий звичайний текст, що й у файлі .vcf. Дані починаються з BEGIN:VCARD, далі йдуть рядок VERSION і по одній властивості в рядку, наприклад FN для імені, TEL для номера телефону та EMAIL для адреси електронної пошти, а закінчуються дані рядком END:VCARD.
    Яку версію vCard використовувати для QR-коду?
    Використовуйте vCard 3.0. Саме цю версію записує більшість генераторів QR-кодів, і саме її найстабільніше зчитують камери телефонів iPhone та Android. vCard 4.0 є новішим стандартом, але застосунки камери підтримують її не так рівномірно.
    Чим vCard відрізняється від MECARD?
    MECARD є компактним форматом контактів, створеним NTT DOCOMO, і вміщує весь контакт в один рядок. Він використовує менше символів, тож QR-код менш щільний, але полів у ньому менше: немає місця для назви компанії чи посади, а підтримка в застосунках-сканерах різниться сильніше.
    Скільки інформації вміщує QR-код vCard?
    QR-код вміщує до 2953 байтів, але настільки заповнений код надто щільний, щоб надійно сканувався в розмірі візитки. Обмежте статичний код vCard кількома сотнями символів: ім'я, один номер телефону, одна адреса email і вебсайт.
    Чи може QR-код vCard містити фото?
    У статичному коді ні. Вбудоване фото значно більше, ніж здатен зберегти QR-код. Динамічний код vCard може показати фото, бо сканування відкриває розміщену сторінку контактної картки, а не зчитує контакт із візерунка.
    Чи можна редагувати QR-код vCard після друку?
    Лише якщо він динамічний. У статичному коді vCard контактні дані записано у візерунок, тож будь-яка зміна потребує нового коду. Динамічний код vCard зберігає коротке посилання, і дані за ним можна редагувати будь-коли.
    Чи працює QR-код vCard без інтернету?
    Статичний код vCard працює, бо телефон зчитує контакт безпосередньо з візерунка. Динамічному коду vCard потрібне з'єднання, бо сканування відкриває вебсторінку, на якій зберігається контакт.

    Схожі статті

    Продовжуйте читати практичні гайди про QR-коди, приклади та поради з оптимізації.

    Переглянути всі статті
    31 серпня 2026 р.11 хв читання

    Гайд із QR-коду на візитці: розмір, розміщення та що використовувати як посилання (2026)

    QR-код на візитці дає найбільшу віддачу серед усіх способів застосування QR у друку. Картка живе стільки, скільки живе дизайн; призначення оновлюється разом із вашою кар'єрою.

    Читати далі
    1 червня 2026 р.12 хв читання

    Динамічні й статичні QR-коди: який вам справді потрібен? (Посібник 2026)

    Статичні коди підходять приблизно для трьох конкретних ситуацій. Для всього іншого динамічні коди заощаджують ваші гроші, час і ніяковість від передруку флаєрів через те, що хтось змінив URL цільової сторінки.

    Читати далі
    3 серпня 2026 р.11 хв читання

    Посібник із розмірів QR-кодів для друку: остаточний довідник 2026

    QR-коди частіше не працюють через замалий розмір, ніж з будь-якої іншої причини. Виправлення просте: друкуйте їх достатньо великими. Цей посібник дає правила, цифри та мінімальні розміри за сценаріями.

    Читати далі
    Формат QR-коду vCard: поля, версії та робочий приклад